Odluka o osnivanju Fondacije čiji je smisao negovanje književnog nasleđa akademika, istoričara književnosti, pesnika, prevodioca, pisca pripovedaka i romana, pre svega globalnog hita "Hazarskog rečnika" iz 1984, saopštena je na kraju književne večeri posvećene uspomeni na nedavno preminulog Pavića (1929-2009) u prepunoj Maloj sali Kolarčeve zadužbine .Registracija Fondacije je u postupku, a osnivači su planirali da već 2011. prvi put dodeli internacionalna književna nagrada "Pavić".